Kamis, 23 Mei 2013

Keheningan

Itivuttaka 3.67

Hening dalam tubuh, hening dalam ucapan,
... hening dalam batin, tanpa noda,
orang bijak terberkahi dengan keheningan.
Ia sungguh terbersihkan dari kejahatan.

Kāyamuniṃ vācāmuniṃ,
manomunimanāsavaṃ,
muniṃ moneyyasampannaṃ.
Āhu ninhātapāpakaṃ.

Silent in body, silent in speech,
silent in mind, without defilement,
blessed with silence is the sage.
One is truly washed of evil.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

About

Pengikut